-
1 сфера
-
2 tertiaire
1. adj1) геол., мед. третичный3) эк. относящийся к сфере обслуживания, непроизводственныйsecteur tertiaire — сфера обслуживания (торговля, администрация, свободные профессии и т. п.)2. m1) геол. третичная система2) эк. непроизводственный сектор, сфера услуг, обслуживания3) эк. работник сферы обслуживания4) рел. член третьего ордена монашеского братства -
3 service-producing industries
эк. сектор [сфера\] услуг, сфера обслуживания (представлен отраслями, производящими услуги: транспорт, электроэнергетика, коммунальные службы, торговля, банковское дело, страхование, служба быта, деятельность государственных учреждений и др.)Syn:services sector, tertiary industriesАнгло-русский экономический словарь > service-producing industries
-
4 secteur tertiaire
третичный сектор, сфера услуг -
5 услуга
[uslúga] f.1.1) favore (m.)2) pl. servizi, prestazioniбытовые услуги — servizi (riparazioni varie, parrucchiere, lavanderia, lavasecco ecc.)
2.◆к его услугам там... — là dispone di
-
6 sector de servicios
сектор услуг, сфера услуг -
7 sector de servicios personales
сектор личных услуг, сфера личных услугEl diccionario Español-ruso económico > sector de servicios personales
-
8 basic services factor
сектор (сфера) коммунальных услуг ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > basic services factor
-
9 basic services sector
сектор (сфера) коммунальных услуг ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > basic services sector
-
10 sector
ˈsektə
1. сущ.
1) а) сектор private sector ≈ частный сектор business sector ≈ производственный сектор, сектор торгово-промышленной деятельности б) отрасль;
область, сфера ∙ Syn: sphere, branch
2) участок;
сегмент, часть sector of fire ≈ сектор обстрела bilingual sector of town ≈ двуязычный район города data sector ≈ сектор данных, информационный сектор (на магнитном диске)
3) мат. сектор
4) тех. кулиса
2. гл. размечать, делить на сектора сектор - the sozialized * of the economy обобществленный сектор народного хозяйства - * for throws( спортивное) сектор для метания (военное) участок;
полоса - * of fire сектор обстрела (техническое) кулиса пропорциональный циркуль administrative ~ управленческий сектор agricultural ~ агропромышленный комплекс agricultural ~ сельское хозяйство banking ~ банковский сектор building and construction ~ сектор строительства business ~ производственный сектор business ~ сектор торгово-промышленной деятельности construction ~ строительный сектор energy ~ сектор энергетики export ~ экспортный сектор external ~ зарубежный сектор financial institutions ~ сектор финансовых учреждений financial ~ финансовый сектор health care ~ сектор здравоохранения housing ~ полит.эк. район жилой застройки industrial ~ промышленный сектор insurance ~ сектор страхования insurance ~ страховое дело mortgage credit ~ сектор ипотечного кредита motor insurance ~ отдел страхования автомобилей occupational ~ производственный сектор primary ~ добывающая промышленность и сельское хозяйство private ~ частный сектор public health ~ сектор здравоохранения public ~ государственный сектор secondary banking ~ вторичный банковский сектор sector тех. кулиса ~ отрасль ~ сектор ~ сектор ~ вчт. сектор ~ сектор экономики ~ сфера ~ участок ~ часть, участок ~ часть ~ of economic activity сектор экономики services ~ сектор услуг services ~ сфера услуг trade ~ торговый сектор transport ~ сектор транспорта -
11 sector
[ˈsektə]administrative sector управленческий сектор agricultural sector агропромышленный комплекс agricultural sector сельское хозяйство banking sector банковский сектор building and construction sector сектор строительства business sector производственный сектор business sector сектор торгово-промышленной деятельности construction sector строительный сектор energy sector сектор энергетики export sector экспортный сектор external sector зарубежный сектор financial institutions sector сектор финансовых учреждений financial sector финансовый сектор health care sector сектор здравоохранения housing sector полит.эк. район жилой застройки industrial sector промышленный сектор insurance sector сектор страхования insurance sector страховое дело mortgage credit sector сектор ипотечного кредита motor insurance sector отдел страхования автомобилей occupational sector производственный сектор primary sector добывающая промышленность и сельское хозяйство private sector частный сектор public health sector сектор здравоохранения public sector государственный сектор secondary banking sector вторичный банковский сектор sector тех. кулиса sector отрасль sector сектор sector сектор sector вчт. сектор sector сектор экономики sector сфера sector участок sector часть, участок sector часть sector of economic activity сектор экономики services sector сектор услуг services sector сфера услуг trade sector торговый сектор transport sector сектор транспорта -
12 settore
м.1) сектор2) участок, сектор3) отрасль, сектор, область, сфера* * *сущ.1) общ. сектор (тж. мат.), сектор2) мед. прозектор3) экон. сектор (экономики), отделение, подразделение отдела, сфера, участок4) фин. часть, отрасль (промышленности), отрасль -
13 service sector
1) Техника: служебный сектор2) Строительство: сектор обслуживания3) Экономика: сектор сферы обслуживания4) Финансы: обслуживающие производства и хозяйства5) Реклама: сфера обслуживания6) SAP. сектор услуг7) ЕБРР: сфера услуг -
14 terziario
1. м.1) сфера услуг2.terziario avanzato — сфера научных исследований, наука
2) третичный* * *прил.1) общ. полумонашеский (об ордене)2) геол. третичный3) экон. арендатор, получающий третью часть урожая, третичный сектор4) фин. сфера услуг (транспорт, связь, торговля) -
15 terziario
1. agg1) геол. третичный2) полумонашеский ( об ордене)3)settore terziario — сфера обслуживания, сфера услуг и обращения2. m -
16 terziario
terziàrio 1. agg 1) geol третичный 2) полумонашеский (об ордене) 3) settore terziario -- сфера обслуживания, сфера услуг и обращения 2. m сфера обслуживания terziario avanzato -- продвинутый <развитый, разветвленный> сектор услуг <обслуживания> (включающий научн и технологич исследования, электронику, робототехнику) -
17 terziario
terziàrio 1. agg 1) geol третичный 2) полумонашеский ( об ордене) 3): settore terziario — сфера обслуживания, сфера услуг и обращения 2. m сфера обслуживания terziario avanzato — продвинутый <развитый, разветвлённый> сектор услуг <обслуживания> ( включающий научн и технологич исследования, электронику, робототехнику) -
18 tertiary industry
эк. сфера услуг, индустрия услуг, третичный сектор экономики (отрасли, производящие услуги)Syn:service industry, service sector* * *. . Словарь экономических терминов . -
19 terzo settore
1. предл.общ. некоммерческие организации (сектор услуг - settore terziario; terzo settore в таком значении уже не используется. http://it.wikipedia.org/wiki/Terzo_settore)2. сущ.фин. сектор обслуживания, сфера услуг -
20 settore
m. (anche fig.)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
СФЕРА УСЛУГ — сфера экономики, где производятся блага, полезный эффект которых проявляется в самом процессе их создания. Производство экономических (ограниченных) благ делится на две сферы сферу материального производства и С.у. В первой сфере потребление… … Юридическая энциклопедия
СФЕРА УСЛУГ — (service industry) Сектор экономики, который предоставляет услуги. Они могут быть обращены к индивидуальному потребителю. К таким услугам, например, относятся медицинские или развлекательные. Услуги по архитектурному проектированию, компьютерному … Экономический словарь
Первичный сектор экономики — (в трёхсекторной модели экономики) объединяет отрасли, связанные с добычей сырья и его переработкой в полуфабрикаты. К первичному сектору относятся сельское хозяйство, рыболовство, лесоводство, охота (аграрно промысловый сектор) и добыча… … Википедия
Третичный сектор экономики — (в трёхсекторной модели экономики) сфера услуг. Переход к господствующей третичной экономике связан с ростом производительности труда в промышленности, в связи с чем высвобождались ресурсы для развития сферы услуг. К сферам услуг относят… … Википедия
Реальный сектор экономики — (РСЭ) совокупность отраслей экономики, производящих материальные и нематериальные товары и услуги, за исключением финансово кредитных и биржевых операций,[1] которые относятся к финансовому сектору экономики. Термин не имеет чёткого… … Википедия
Промышленный сектор — INDUSTRIAL SECTOR Сфера экономической деятельности, связанная с промышленным производством промежуточных и конечных продуктов. Два других сектора экономики, характеризующихся однородностью экономической деятельности это сырьевой сектор (см.… … Словарь-справочник по экономике
Большая восьмёрка — это группа восьми промышленно развитых стран, проводящая регулярные встречи на высшем уровне. Саммит большой восьмёрки в который входят страны: Великобритания, Франция, Италия, ФРГ, Япония, США, Канада, а также Россия. Содержание >>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Экономика страны — (National economy) Экономика страны это общественные отношения по обеспечению богатства страны и благосостояния ее граждан Роль национальной экономики в жизни государства, сущность, функции, отрасли и показатели экономики страны, структура стран… … Энциклопедия инвестора
Европа — (Europe) Европа – это плотнонаселенная высокоурбанизированная часть света названная в честь мифологической богини, образующая вместе с Азией континент Евразия и имеющая площадь около 10,5 миллионов км² (примерно 2 % от общей площади Земли) и … Энциклопедия инвестора
Мировая экономика — (World Economy) Мировая экономика это совокупность национальных хозяйств, объединенных различными видами связей Становление и этапы развития мировой экономики, ее структура и формы, мировой экономический кризис и тенденции дальнейшего развития… … Энциклопедия инвестора
Мировая экономика — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
